Japanese



중국 분이 한국에서 사망하셔서 유골을 중국으로 보내야 하는 경우
 작성자 : 관리자
Date : 2014-09-03 15:15  |  Hit : 726  
최근에 진행한 건이에요.

한국에서 살던 중국 분이 한국에서 갑자기 자연사를 하셔서

유가족이 유골을 중국으로 보내야 하셔서

사망진단서와 화장증명서를 공항에 제출해야 하는 건이었어요.

 

제출처가 중국이기에,

중국어로 번역 공증한 후, 영사확인, 대사관 인증을 받아야 하는데요.
 


보통의 서류들은 대사관 인증 대행이 가능하지만, 안타깝게도 대행은 영사확인까지만 가능합니다.

왜일까요?

사망진단서의 경우는 다른 경우와 달리, 대사관 인증 수속을 꼭! 가족분들이 진행해야 한다고 합니다.

 

또한 다른 영사확인 대행은 신청자의 신분증 사본만 있으면 되지만,

이 경우에는 사망자의 여권원본과 사본이 모두 필요합니다.

여권원본은 저희가 영사확인 시 가져가서 확인만 받고 다시 돌려드려요 ^^

 

>> 지방이셔서 서울까지 오시기 어려운 분들은

  저희 네이버스에서는 영사확인 대행까지 가능합니다!!

  언제든 문의 주세요!!

 

번호 제목 작성자 등록일 조회수
일본에서 발급받은 졸업증명서를 베트남으로… 관리자 05-22 1962
32 베트남대사관 신청서 양식 관리자 06-18 1802
31 출생증명서 발급에 관하여 관리자 06-16 1473
30 관공서 발급문서의 아포스티유 관리자 06-16 1278
29 화장품 제조판매증명서 번역/공증(신청대행)/… 관리자 10-21 3047
28 각국대사관 전화번호 및 홈페이지 (2014.10.07 … 관리자 10-07 1566
27 중국에서 가족관계증명서 대사관인증이 필요… 관리자 09-23 1121
26 캄보디아 배우자를 만나 주한캄보디아대사관… 관리자 09-12 1135
25 중국 분이 한국에서 사망하셔서 유골을 중국… 관리자 09-03 727
24 아포스티유 가입국 현황 105개국 (2013.11.07 현… 관리자 09-03 2782
23 범죄경력 회보서는 아포스티유나 영사확인이… 관리자 09-01 1019
22 발췌번역 후 공증가능한가요? 관리자 12-05 1020
21 뉴질랜드 비자발급시 부모동의서 공증관련 관리자 11-15 1349
20 상속포기각서의 중국대사관인증 관리자 10-11 1637
19 10/1 이후 번역공증 무엇이 달라졌나? 관리자 10-08 1486
18 서명확인서 공증 관리자 10-08 2015
 1  2  3